Nomura сократит 500-600 сотрудников в европе - источники от reuters

© Reuters. Силуэты инвесторов на фоне логотипа Nomura Holdings во время инвестиционного форума в Токио в 2015 году

ТОКИО (Рейтер) - Nomura Holdings Inc планирует сократить 500-600 рабочих мест, в основном, в своем европейском подразделении торговли ценными бумагами, так как крупнейшая брокерская компания Японии пытается остановить тяжелые ежегодные убытки и стать одним из ведущих игроков в глобальной отрасли, сказали во вторник источники,

знакомые с ситуацией.

Ряд сотрудников также будет сокращен в подразделении глобальных рынков в Северной и Латинской Америке, сказали источники, и пока неясно, закроет ли Nomura свое европейское подразделение торговли ценными бумагами. Источники пожелали остаться неназванными, так как не уполномочены давать интервью.

О решении было объявлено на фоне сокращения международных подразделений торговли ценными бумагами других крупных организаций из-за слабых объемов и роста расходов на фоне страхов о глобальной экономике.

Nomura, как ожидается, отчитается о доналоговом годовом убытке от своих зарубежных операций шестой год подряд. Только в октябре-декабре 2015 года зарубежные подразделения компании понесли убыток в 19,9 миллиарда иен ($173 миллиона).

Джоуи У, представитель Nomura, базирующийся в Токио, отказался от комментариев.

На 31 декабря у Nomura было 3.433 сотрудника в Европе, согласно данным компании, которые составляли немногим более 10 процентов от общего штата в 29.069 человек. Более половины всех сотрудников компании базируются в Японии.

($1 = 108,2400 иены)

(Томас Уилсон и Эми Эмото. Перевела Марина Боброва)

Участвуйте в форуме для взаимодействия с пользователями, делитесь своим мнением и задавайте вопросы другим участникам или авторам. Пожалуйста, используйте стандартный письменный стиль и придерживайтесь наших правил.

Категорически запрещается:

Размещение ссылок, рекламы и спам;

Ненормативная лексика, а также замена букв символами;

Оскорбления в адрес участников форума и авторов;

Разжигание межнациональной и расовой розни;

Комментарии, состоящие из заглавных букв.

Допускаются комментарии только на русском языке.

Размещение комментария на Investing. com автоматически означает Ваше согласие с правилами комментирования и с необходимостью их соблюдения.

Investing. com оставляет за собой право модерировать и удалять комментарии посетителей сайта, нарушающие правила, а при повторном нарушении – блокировать доступ на сайт и запрещать дальнейшую регистрацию на Investing. com.

Предупреждение: Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. All CFDs (stocks, indexes, futures) and Forex prices are not provided by exchanges but rather by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual market price, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes. Therefore Fusion Media doesn`t bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data .

Fusion Media or anyone involved with Fusion Media will not accept any liability for loss or damage as a result of reliance on the information including data, quotes, charts and buy/sell signals contained within this website. Please be fully informed regarding the risks and costs associated with trading the financial markets, it is one of the riskiest investment forms possible.

Предупреждение о риске: Fusion Media не несет никакой ответственности за утрату ваших денег в результате того, что вы положились на информацию, содержащуюся на этом сайте, включая данные, котировки, графики и сигналы форекс. Операции на международном валютном рынке Форекс содержат в себе высокий уровень риска. Торговля на рынке Форекс может не подходить для всех инвесторов. Спекулируйте только теми деньгами, которые Вы можете позволить себе потерять.

Fusion Media напоминает вам, что данные, предоставленные на данном сайте, не обязательно даны в режиме реального времени и могут не являться точными. Все цены на акции, индексы, фьючерсы носят ориентировочный характер и на них нельзя полагаться при торговле. Таким образом, Fusion Media не несет никакой ответственности за любые убытки, которые вы можете понести в результате использования этих данных. Версия этого документа на английском языке является определяющей и имеет преимущественную силу в том случае, если возникают разночтения между версиями на английском и русском языках. Вы ищете акции, котировки или графики форекс? Взгляните на портал Investing. com - лучший технический анализ и современный экономический календарь к вашим услугам!